[:es]El Consorci d’Esports de l’Horta pondrá en marcha una liga intermunicipal de atletismo[:CA]El Consorci d’Esports de l’Horta posarà en marxa una lliga intermunicipal d’atletisme[:]

[:es]

Con el objetivo de seguir impulsando el deporte en los municipios de la comarca de L’Horta, los representantes de los municipios integrantes del Consorci se han reunido en Torrent para debatir las acciones deportivas que se desarrollarán durante el 2016.

         Durante este encuentro de trabajo, los representantes de Aldaia, Alaquàs, Alcàsser, Albal, Picanya, Quart de Poblet, Torrent, Silla y Xirivella han acordado el presupuesto del 2016 y una serie de iniciativas que se llevarán a cabo durante el año. Así, el Consorci subvencionará los gastos de arbitraje de los Encuentros Comarcales y de la nueva Liga Intermunicipal de atletismo. Además, se realizarán jornadas formativas para clubes e instituciones deportivas.

         Por otro lado, el Consorci va a estudiar ahora la posibilidad de realizar y desarrollar rutas senderistas y cicloturísticas que unan los diferentes municipios que forman parte del Consorci Esports Horta. La  presidenta del Consorci y concejala de Juventud y Deportes de Torrent, Nadia Marín, ha destacado: “El buen clima entre los municipios participantes ha permitido aprobar todas las decisiones por unanimidad y agilizará la puesta en marcha de todas las iniciativas”.

Consorci Esports l’Horta

Esta entidad supramunicipal permite a los participantes afrontar retos que no pueden asumirse de manera unilateral debido a la cantidad de recursos económicos, humanos y deportivos necesarios. Torrent es el municipio que ostenta la presidencia de la entidad.

[:CA]

Amb l’objectiu de continuar impulsant l’esport en els municipis de la comarca de l’Horta, els representants dels municipis integrants del Consorci s’han reunit en Torrent per a debatre les accions esportives que es desenvoluparan durant el 2016.

Durant esta trobada de treball, els representants d’Aldaia, Alaquàs, Alcásser, Albal, Picanya, Quart de Poblet, Torrent, Silla i Xirivella han acordat el pressupost del 2016 i una sèrie d’iniciatives que es duran a terme durant l’any. Així, el Consorci subvencionarà els gastos d’arbitratge de les Trobades comarcals i de la nova Lliga Intermunicipal d’atletisme. A més, es realitzaran jornades formatives per a clubs i institucions esportives.

D’altra banda, el Consorci estudiarà ara la possibilitat de realitzar i desenvolupar rutes senderistes i cicloturístiques que unisquen els diferents municipis que formen part del Consorci Esports Horta. La presidenta del Consorci i regidora de Joventut i Esports de Torrent, Nadia Marín, ha destacat: “El bon clima entre els municipis participants ha permés aprovar totes les decisions per unanimitat i agilitzarà la posada en marxa de totes les iniciatives”.

Consorci Esports l’Horta

Esta entitat supramunicipal permet als participants afrontar reptes que no poden assumir-se de manera unilateral a causa de la quantitat de recursos econòmics, humans i esportius necessaris. Torrent és el municipi que ostenta la presidència de l’entitat.

[:]