[:es]Torrent se adhiere al Plan de Empleo Conjunto de las Administraciones Públicas Valencianas[:CA]Torrent s’adhereix al Pla d’Ocupació Conjunta de les Administracions Públiques Valencianes[:]
Una importante ayuda económica que fue aprobada por la Junta de Gobierno de Local el pasado 6 de agosto y que tiene como objetivo mejorar la situación de aquellos que están sufriendo los efectos de la crisis de forma más directa. Alrededor de 30 vecinos de Torrent podrán beneficiarse durante tres meses de esta iniciativa de empleo que se pondrá en marcha durante el último trimestre del año. Las labores a realizar por las personas contratadas serán mayoritariamente tareas de de refuerzo en los servicios públicos.
El concejal de Gestión de Recursos y Modernización, Andrés Campos, ha señalado que el Plan de Empleo “supone una nueva oportunidad para las personas desempleadas que aumentan gracias a estos programas sus posibilidades de encontrar trabajo”. Las personas susceptibles de ser contratadas deberán ser desempleados inscritos en el SERVEF, el cual realizará una selección previa. Posteriormente, durante el mes de septiembre el Ayuntamiento será el encargado de realizar el proceso de selección final.[:CA]L’ajuntament de Torrent, en el seu compromís per fomentar l’ocupació local i promoure la contractació de persones aturades, s’ha adherit al Pla d’Ocupació Local de les Administracions Públiques Valencianes. Un programa que compta amb una inversió total de 150.000 euros, dels quals 50.000 seran aportats pel consistori, 50.000 seran invertits per la Diputació de València i 50.000 per part de la Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic.
Una important ajuda econòmica que va ser aprovada per la Junta de Govern de Local el passat 6 d’agost i que té com a objectiu millorar la situació d’aquells que estan patint els efectes de la crisi de forma més directa. Al voltant de 30 veïns de Torrent podran beneficiar-se durant tres mesos d’aquesta iniciativa d’ocupació que s’engegarà durant l’últim trimestre de l’any. Les labors a realitzar per les persones contractades seran majoritàriament tasques de de reforç en els serveis públics.
El regidor de Gestió de Recursos i Modernització, Andrés Campos, ha assenyalat que el Pla d’Ocupació “suposa una nova oportunitat per a les persones aturades que augmenten gràcies a aquests programes les seues possibilitats de trobar treball”. Les persones susceptibles de ser contractades hauran de ser aturats inscrits en el SERVEF, el qual realitzarà una selecció prèvia. Posteriorment, durant el mes de setembre l’Ajuntament serà l’encarregat de realitzar el procés de selecció final.[:]