[:es]Técnicos del ATIAL se reúnen en el Ayuntamiento de Torrent[:CA]Tècnics del ATIAL es reuneixen en l’Ajuntament de Torrent[:]

[:es]

El salón de plenos del Ayuntamiento de Torrent ha acogido una reunión de la Asociación de Técnicos Informáticos dela Administración Local (ATIAL) en la que estuvieron presentes técnicos de 11 ayuntamientos. Estos encuentros tienen el objetivo de potenciar el intercambio de experiencias y la concreción de sinergias entre personal relacionado con las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) en las Administraciones Locales.

La reunión en Torrent sirvió para mostrar el procedimiento de gestión electrónica de expedientes y el funcionamiento del TDIC que se lleva a cabo en el consistorio torrentito. Andrés Campos, concejal de Gestión de Recursos y Modernización estuvo presente en esta reunión, y valoró positivamente estos encuentros “parar mejorar el funcionamiento de la administración local, que repercute de manera directa en los ciudadanos de cada localidad”.

[:CA]

El saló de plens de l’Ajuntament de Torrent ha acollit una reunió de l’Associació de Tècnics Informàtics de l’Administració Local (ATIAL) en la qual van estar presents tècnics d’11 ajuntaments. Aquestes trobades tenen l’objectiu de potenciar l’intercanvi d’experiències i la concreció de sinergies entre personal relacionat amb les Tecnologies de la Informació i les Comunicacions (TIC) en les Administracions Locals.

La reunió a Torrent va servir per a mostrar el procediment de gestió electrònica d’expedients i el funcionament del TDIC que es duu a terme en el consistori torrentí. Andrés Campos, regidor de Gestió de Recursos i Modernització va estar present en aquesta reunió, i va valorar positivament aquestes trobades “parar millorar el funcionament de l’administració local, que repercuteix de manera directa en els ciutadans de cada localitat”.[:]