[:es]Esta mañana el alcalde Jesús Ros ha retomado su habitual encuentro quincenal con los medios de comunicación tras el descanso vacacional de agosto. En un ambiente distendido, el alcalde ha repasado la actualidad de la ciudad y ha anunciado algunas de las prioridades de su agenda para los próximos meses, donde destaca resolver la situación actual en la que se encuentra el CPEE La Encarnación o reunirse con distintos consellers para abordar temas que afectan a Torrent; la primera cita será la próxima semana con la consellera de Justicia y Administración Pública, Gabriela Bravo, para hablar sobre la situación de los juzgados torrentinos y la posibilidad de retomar el proyecto de la ciudad de la Justicia de Torrent. Además, ha comentado la posibilidad de plantear un estudio al Consell para solicitar la construcción de un nuevo centro de salud en la zona de Parc Central ante las dificultades encontradas para la puesta en marcha del proyecto del nuevo hospital.

También recordó que “nos encontramos una ciudad que no estaba preparada para el cambio de gobierno donde se había hecho mucho gasto innecesario de cara a las elecciones (aceras, parques, etc) y donde los recursos ahora están muy limitados.” “se ha hecho todo sin previsión de mantenimiento, no solo en jardines, licitación ludoteca, cheque libros, vertedero, gaia, etc. Se gastaron hasta el 1 de junio todo lo que pudieron y no planificaron el resto” ” hay sitios por donde no pasa el servicio de jardinería no solo tres meses, sino mas de 8 y casi un año” “no hay una empresa especialista contratada para mantener y conservar las calles de la ciudad y se funciona con parches del consell agrari” “todo esto se tendrá en cuenta en las próximas actuaciones presupuestarias, pero en breve haremos un tratamiento de choque, para intentar subsanar la situación.”

 

 [:CA]Aquest matí l’alcalde Jesús Ros ha reprès la seua habitual trobada quinzenal amb els mitjans de comunicació després del descans vacacional d’agost. En un ambient distès, l’alcalde ha repassat l’actualitat de la ciutat i ha anunciat algunes de les prioritats de la seua agenda per als pròxims mesos, on destaca resoldre la situació actual en la qual es troba el CPEE L’Encarnació o reunir-se amb diferents consellers per a abordar temes que afecten a Torrent; la primera cita serà la setmana vinent amb la consellera de Justícia i Administració Pública, Gabriela Bravo, per a parlar sobre la situació dels jutjats torrentins i la possibilitat de reprendre el projecte de la ciutat de la Justícia de Torrent. A més, ha comentat la possibilitat de plantejar un estudi al Consell per a sol·licitar la construcció d’un nou centre de salut en la zona de Parc Central davant les dificultats oposades per a l’engegada del projecte del nou hospital.

També va recordar que “ens trobem una ciutat que no estava preparada per al canvi de govern on s’hi havia fet molta despesa innecessària de cara a les eleccions (voreres, parcs, etc) i on els recursos ara estan molt limitats.” “s’ha fet tot sense previsió de manteniment, no solament en jardins, licitació ludoteca, xec llibres, abocador, gaia, etc. Es van gastar fins a l’1 de juny tot el que van poder i no van planificar la resta” ” hi ha llocs per on no passa el servei de jardineria no solament tres mesos, sino mes de 8 i quasi un any” “no hi ha una empresa especialista contractada per a mantenir i conservar els carrers de la ciutat i es funciona amb pegats del consell agrari” “tot açò es tindrà en compte en les pròximes actuacions pressupostàries, però en breu farem un tractament de xoc, per a intentar esmenar la situació.”[:]