[:es]En un entorno natural privilegiado, las familias que acudieron ayer al Centro Ambiental El Vedat pudieron disfrutar del concierto de Juke Box en un ambiente familiar y distendido. El último domingo de cada mes a las 12:00, el centro ambiental ofrece de manera gratuita un concierto. La próxima cita será el domingo 29 de noviembre a cargo de Diego de Lera y Joan Soler. Además, este fin de semana los más pequeños de Torrent han podido disfrutar de un taller de minerales y del cuentacuentos “La ranota Manola” sobre el tratamiento de las emociones. El centro ambiental El Vedat prepara también una fiesta de Halloween para el próximo viernes.[:CA]En un entorn natural privilegiat, les famílies que van acudir ahir al Centre Ambiental El Vedat van poder disfrutar del concert de Juke Box en un ambient familiar i distés. L’últim diumenge de cada mes a les 12:00, el centre ambiental oferix de manera gratuïta un concert. La pròxima cita serà el diumenge 29 de novembre a càrrec de Diego de Tumoret i Joan Soler. A més, este cap de setmana els més menuts de Torrent han pogut disfrutar d’un taller de minerals i del contacontes “La granotota Brolle-la” sobre el tractament de les emocions. El centre ambiental El Vedat prepara també una festa d’Halloween per a divendres que ve.[:]