[:es]Torrent celebra el Día Europeo Sin Coche con un ciclopaseo[:CA]Torrent celebra el Dia Europeu Sense Cotxe amb un ciclopaseig[:]
El viernes por la tarde tuvo lugar en la Casa de la Cultura un cinefórum en la Casa de la Cultura en el cual se proyectaron los documentales “Kalapíe 25 años pedaleando para cambiar la ciudad” y “No son las bicicletas”. Tras la visualizarlos, los asistentes comentaron sobre estos dos casos de movilidad sostenible en la ciudad.
El domingo, coincidiendo con la celebración del Día Europeo Sin Coche, se cerró un tramo de la Avenida al Vedat al tráfico -a excepción del transporte público- para un ciclopaseo. Los participantes recorrieron la avenida desde la Fuente de las Ranas hasta la Plaza Obispo Benlloch. El concejal de Seguridad Ciudadana, José Antonio Castillejo, se unió a esta iniciativa. Además, se sorteó una bicicleta y se realizaron distintos talleres para enseñar a los más pequeños de la ciudad a circular con éstas por la ciudad. Aprovechando la cita, Patinar x Torrent realizó una exhibición para todos los presentes. Durante toda la mañana del domingo se recogieron bicicletas para personas sin recursos, una acción que se enmarca dentro de la iniciativa de Soterranya ‘Bicis Per a Totes’.
Esta tarde, a las 20:00 horas, la Casa de Cultura acogerá la charla coloquio ‘La ciudad amable: la ciudad necesaria y rentable’, impartida por el Doctor en Sociología, Jaume Portet. En esta cita, el colectivo Soterranya presentará su proyecto Cazavelocidades. Los actos programados con motivo de la Semana de la Movilidad Sostenible terminarán mañana día 22 con el Sofar Enfaixat a las 22:00 horas en el local de Soterranya (C/ Sedaví, 22).
Concurso de Instagram
Durante toda la Semana de la Movilidad, el Ayuntamiento de Torrent, en colaboración con el colectivo Soterranya, ha convocado un concurso de fotografía en Instagram sobre movilidad sostenible. Hasta mañana, todos los que deseen participar pueden hacerlo siguiendo en Instagram las cuentas del Ayuntamiento y de Soterranya y colgando fotografías relacionadas con la movilidad etiquetándolas con el hastag #SEMTorrent2015[:CA]Aquest cap de setmana Torrent ha seguit celebrant la Setmana de la Mobilitat, una iniciativa que pretén impulsar mitjançant diferents activitats una major consciència mediambiental, l’ús de transports no contaminants i la millora de la mobilitat en la ciutat.
El divendres a la vesprada va tenir lloc en la Casa de la Cultura un cinefórum en la Casa de la Cultura en el qual es van projectar els documentals “Kalapíe 25 anys pedaleando per a canviar la ciutat” i “No són les bicicletes”. Després de la visualitzar-los, els assistents van comentar sobre aquests dos casos de mobilitat sostenible en la ciutat.
El diumenge, coincidint amb la celebració del Dia Europeu Sense Cotxe, es va tancar un tram de l’Avinguda al *Vedat al tràfic -a excepció del transport públic- per a un ciclopaseig. Els participants van recórrer l’avinguda des de la Font de les Granotes fins a la Plaça Bisbe Benlloch. El regidor de Seguretat Ciutadana, José Antonio Castillejo, es va unir a aquesta iniciativa. A més, es va sortejar una bicicleta i es van realitzar diferents tallers per a ensenyar als més xicotets de la ciutat a circular amb aquestes per la ciutat. Aprofitant la cita, Patinar x Torrent va realitzar una exhibició per a tots els presents. Durant tot el matí del diumenge es van arreplegar bicicletes per a persones sense recursos, una acció que s’emmarca dins de la iniciativa de *Soterranya ‘Bicis Per a Totes’.
Aquesta vesprada, a les 20:00 hores, la Casa de Cultura acollirà la xarra col·loqui ‘La ciutat amable: la ciutat necessària i rendible’, impartida pel Doctor en Sociologia, Jaume Portet. En aquesta cita, el col·lectiu Soterranya presentarà el seu projecte Caçavelocitats. Els actes programats amb motiu de la Setmana de la Mobilitat Sostenible acabaran demà dia 22 amb el Sopar Enfaixat a les 22:00 hores en el local de Soterranya (C/ Sedaví, 22).
Concurs de Instagram
Durant tota la Setmana de la Mobilitat, l’Ajuntament de Torrent, en col·laboració amb el col·lectiu Soterranya, ha convocat un concurs de fotografia en Instagram sobre mobilitat sostenible. Fins demà, tots els que desitgen participar poden fer-ho seguien-ho en Instagram els comptes de l’Ajuntament i de Soterranya i penjant fotografies relacionades amb la mobilitat etiquetant-les amb el hastag #SEMTorrent2015[:]