[:es]Desde el área de Atención a las personas se estudia medidas de ayuda al pueblo saharaui[:CA]Des de l’àrea d’Atenció a les persones s’estudia mesures d’ajuda al poble sahrauí[:]

[:es] El concejal de Atención a las Personas, Francesc Carbonell, se reunió con Lola Claramunt, presidenta de la Federación de asociaciones de ayuda al pueblo saharaui y con Lourdes Crespo, representante de la ejecutiva de la misma, una agrupación de alrededor de 20 asociaciones que trabajan…

[:es]Los torrentinos conocen de cerca a los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado[:CA]Els torrentins coneixen de prop als Cossos i Forces de Seguretat de l’Estat[:]

[:es] El pasado sábado 2 de enero se celebró a los pies de la Torre una exhibición en la que participaron Policía Nacional, Guardia Civil, Bomberos, Policía Local, Protección Civil, Cruz Roja y la Unión de Radioaficionados de Torrent. Grandes y pequeños pudieron conocer con…

[:es]Torrent acogerá una exhibición de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado[:CA]Torrent acollirà una exhibició dels Cossos i Forces de Seguretat de l’Estat[:]

[:es] El próximo sábado 2 de enero, dentro del programa de actividades ‘Nadal 2015’ y organizado por la Delegación de Transparencia, Actividades Lúdicas y Tradicionales y la Delegación de Seguridad Ciudadana, se celebrará a los pies dela Torre una demostración de actividades por parte de…

[:es]El Ayuntamiento de Torrent y Cruz Roja firman un acuerdo de colaboración [:CA]L’Ajuntament de Torrent i Creu Roja signen un acord de col·laboració[:]

[:es]El Ayuntamiento de Torrent y la institución humanitaria de carácter voluntario Cruz Roja Española han firmado un acuerdo de colaboración. En este acuerdo, firmado por el alcalde Jesús Ros y Sergio Lorenzo, Presidente del Comité Local de Cruz Roja en Torrent han ratificado la voluntad…

[:es]La Delegación de Atención a las Personas de Torrent atiende a los colectivos más vulnerables[:CA]La Delegació d’Atenció a les Persones de Torrent atén als col·lectius més vulnerables[:]

[:es]Desde la Delegación de Atención a las Personas de Torrent se trabaja con el objetivo de garantizar el bienestar de todos los colectivos del municipio, atendiendo de manera especial a aquellos más vulnerables o en riesgo. Con este propósito, el concejal de Atención a las…