[:es]Torrent explica a sus mayores los beneficios de la Teleasistencia[:CA]Torrent explica als seus majors els beneficis de la Teleasistència[:]

[:es]

Esta mañana el Centro de Mayores Virgen del Olivar se ha llenado para acoger una charla acerca de la Teleasistencia, las ventajas que supone disponer de este servicio y cómo disponer de él. Además, se han dado consejos en relación a hábitos saludables para evitar las caídas ya que éstas constituyen uno de los síndromes geriátricos más importantes y dan lugar a problemas físicos o psicológicos y pérdida de la movilidad. Los asistentes también han tomado la palabra para resolver sus dudas en relación a la temática tratada.

Alicia Sales, miembro del Departamento de Psicología Evolutiva de la Universidad de Valencia, ha impartido la charla en la que han estado presentes la diputada del área de Bienestar Social, Mercedes Berenguer, el concejal de Atención a las Personas, Francesc Carbonell, Esperanza Vidal, directora de Atenzia e Inma Aparición, coordinadora de las jornadas.

[:CA]

Aquest matí el Centre de Majors Verge del Olivar s’ha omplert per a acollir una xarrada sobre la Teleasistència, els avantatges que suposa disposar d’aquest servei i com disposar d’ell. A més, s’han donat consells en relació a hàbits saludables per a evitar les caigudes ja que aquestes constitueixen un de les síndromes geriàtrics més importants i donen lloc a problemes físics o psicològics i pèrdua de la mobilitat. Els assistents també han pres la paraula per a resoldre els seus dubtes en relació a la temàtica tractada.

Alicia Sales, membre del Departament de Psicologia Evolutiva de la Universitat de València, ha impartit la xarrada en la qual han estat presentes la diputada de l’àrea de Benestar Social, Mercedes Berenguer, el regidor d’Atenció a les Persones, Francesc Carbonell, Esperanza Vidal, directora de Atenzia i Inma Aparició, coordinadora de les jornades.

[:]