[:es]Nous Espais asesora a más de un centenar de personas sobre las cláusulas suelo [:CA]Nous Espais assessora a més d’un centenar de persones sobre les clàusules solc [:]

[:es]

El servicio, que se inició en enero, orienta de manera gratuita y personalizada a los propietarios y propietarias de inmuebles que pueden haberse visto perjudicados por las cláusulas suelo

L’Ajuntament de Torrent, a través de la oficina municipal de vivienda, Nous Espais, ha prestado asesoramiento gratuito y personalizado sobre las cláusulas suelo de las hipotecas, a más de un centenar de vecinos y vecinas, desde su inicio en el mes de enero. Este servicio, que se creó a causa de la sentencia del Tribunal Europeo sobre la gestión ilegal de las cláusulas suelo en miles de inmuebles, ha tenido una gran acogida entre los propietarios y propietarias de inmuebles que pueden haberse visto perjudicados siendo 450 personas interesadas las que se han dirigido a las oficinas de Nous Espais solicitando información.

La Consejera Delegada de Nous Espais, Inma Amat, ha destacado la importancia de la labor de este servicio ya que ha tenido una gran aceptación entre la ciudadanía. “Son muchas las ofertas que han surgido tras la sentencia del Tribunal Europeo, y los afectados o los que creen que pueden estarlo están desorientados y no saben donde acudir. Por eso hemos creado este servicio gratuito y con la seguridad de obtener una buena orientación a través de los abogados del Colegio de Abogados y personal propio de Nous Espais”.

 [:CA]

El servei, que es va iniciar al gener, orienta de manera gratuïta i personalitzada als propietaris i propietàries d’immobles que poden haver-se vist perjudicats per les clàusules solc

L’Ajuntament de Torrent, a través de l’oficina municipal d’habitatge, Nous Espais, ha prestat assessorament gratuït i personalitzat sobre les clàusules solc de les hipoteques, a més d’un centenar de veïns i veïnes, des del seu inici en el mes de gener. Aquest servei, que es va crear a causa de la sentència del Tribunal Europeu sobre la gestió il·legal de les clàusules solc en milers d’immobles, ha tingut un gran acolliment entre els propietaris i propietàries d’immobles que poden haver-se vist perjudicats sent 450 persones interessades les que s’han dirigit a les oficines de Nous Espais sol·licitant informació.

La Consellera Delegada de Nous Espais, Inma Amat, ha destacat la importància de la labor d’aquest servei ja que ha tingut una gran acceptació entre la ciutadania. “Són moltes les ofertes que han sorgit després de la sentència del Tribunal Europeu, i els afectats o els que creuen que poden estar-ho estan desorientats i no saben on acudir. Per açò hem creat aquest servei gratuït i amb la seguretat d’obtenir una bona orientació a través dels advocats del Col·legi d’Advocats i personal propi de Nous Espais”.

[:]