[:es]Guillermo Vázquez Consuegra expone el proyecto del Antic Mercat y la Sala de usos múltiples de Torrent[:CA]Guillermo Vázquez Consuegra exposa el projecte del Antic Mercat i la Sala d’usos múltiples de Torrent[:]

[:es]

Alrededor de la histórica Torre del municipio de Torrent podemos observar la edificación del Antic Mercat y la Sala de usos Múltiples, un edificio que acoge actividades comerciales y socioculturales, diseñado y supervisado por el arquitecto Guillermo Vázquez Consuegra.

Con la finalidad de llevar a cabo actuaciones de divulgación de información sobre este tipo de acciones arquitectónicas para la conservación y protección del casco antiguo de Torrent, mañana a las 12:00h tendrá lugar en el Antic Mercat una conferencia a cargo de Guillermo Vázquez Consuegra, donde se expondrá el proyecto del Antic Mercat y la Sala de usos múltiples.

Esta conferencia está organizada por el Ayuntamiento de Torrent, con la colaboración del Colegio Territorial de Arquitectos de Valencia, la empresa municipal IDEA’T y Caixa Rural de Torrent, a la que asistirán una centena de personas.

[:CA]

Al voltant de la històrica Torre del municipi de Torrent podem observar l’edificació del Antic Mercat i la Sala d’usos Múltiples, un edifici que acull activitats comercials i socioculturals, dissenyat i supervisat per l’arquitecte Guillermo Vázquez Consuegra.

Amb la finalitat de dur a terme actuacions de divulgació d’informació sobre aquest tipus d’accions arquitectòniques per a la conservació i protecció del casc antic de Torrent, demà a les 12:00h tindrà lloc en el Antic Mercat una conferència a càrrec de Guillermo Vázquez Consuegra, on s’exposarà el projecte del Antic Mercat i la Sala d’usos múltiples.

Aquesta conferència està organitzada per l’Ajuntament de Torrent, amb la col·laboració del Col·legi Territorial d’Arquitectes de València, l’empresa municipal IDEA’T i Caixa Rural de Torrent, a la qual assistiran una centena de persones.

[:]