[:es]Torrent busca medidas para paliar la problemática de los desahucios[:CA]Torrent cerca mesures per a pal·liar la problemàtica dels desnonaments[:]

[:es]

Torrent, mediante la Concejalía de Atención a las Personas, ayuda y hace de intermediario entre afectados y las entidades financieras para evitar el drama de los desahucios. El Ayuntamiento se ha reunido con la PAH de l’Horta Sud (Plataforma de Afectados por la Hipoteca) a petición de la plataforma para hacer un seguimiento a esta problemática y establecer una serie de medidas comunes y así llegar a una posible y efectiva solución.

Acudieron a la cita los portavoces de los partidos políticos con representación al Ayuntamiento, técnicos de Bienestar Social y de Nous Espais e Inma Amat, concejala de Desarrollo Sostenible. La reunión estuvo presidida por Francesc Carbonell, concejal del área de Atención a las Personas.

Una de las medidas que se debatió fue el nuevo Plan de Alquiler de Viviendas Sociales. Recientemente el alcalde Jesús Ros se citó con la consellera de Vivienda, Maria José Salvador Rubert, para solicitar el desbloqueo de las viviendas vacías que tiene la Conselleria en Torrent.

“Desde el comienzo de la crisis se han registrado en España miles de actuaciones hipotecarias y muchas de ellas han acabado en desahucios. Torrent no ha sido ajena a esta tragedia social que afecta a muchas familias y que es un problema todavía patente donde tenemos que buscar una serie de soluciones. Por eso, desde Bienestar Social trabajamos codo con codo con plataformas como la PAH, para tratar de dar respuesta a personas que lo están pasando realmente mal”, apunta el concejal Francesc Carbonell .

El colectivo también se interesó por el número de desahuciados que había en Torrent o de aquellas personas que habían acudido a los servicios de Bienestar Social. Por su parte, el Ayuntamiento confirmó el buen papel desarrollado por el área de Atención a las Personas y su efectividad en las intervenciones llevadas a cabo hasta el momento.

Además, Francesc Carbonell expuso el objetivo de su delegación “de tener en un futuro una bolsa de alquiler de viviendas sociales para poder ofrecerlas a aquellas personas que más lo necesitan”.

La jornada sirvió para poner de manifiesto las opiniones y las posibles soluciones de cada participante, y acordaron el compromiso de establecer reuniones periódicas de los portavoces con la Plataforma de Afectados por la Hipoteca, para hacer un seguimiento a la problemática patente.

[:CA]

Torrent, mitjançant la Regidoria d’Atenció a les Persones, ajuda i fa d’intermediari entre afectats i les entitats financeres per a evitar el drama dels desnonaments. L’Ajuntament s’ha reunit amb la PAH de l’Horta Sud (Plataforma d’Afectats per la Hipoteca) a petició de la plataforma per a fer un seguiment a aquesta problemàtica i establir una sèrie de mesures comunes i així arribar a una possible i efectiva solució.

Van acudir a la cita els portaveus dels partits polítics amb representació a l’Ajuntament, tècnics de Benestar Social i de Nous Espais i Inma Amat, regidora de Desenvolupament Sostenible. La reunió va estar presidida per Francesc Carbonell, regidor de l’àrea d’Atenció a les Persones.

Una de les mesures que es va debatre va ser el nou Pla de Lloguer d’Habitatges Socials. Recentment l’alcalde Jesús Ros es va citar amb la consellera d’Habitatge, Maria José Salvador Rubert, per a sol·licitar el desbloquege dels habitatges buits que té la Conselleria a Torrent.

“Des del començament de la crisi s’han registrat a Espanya milers d’actuacions hipotecàries i moltes d’elles han acabat en desnonaments. Torrent no ha sigut @ajeno a aquesta tragèdia social que afecta a moltes famílies i que és un problema encara palés on hem de cercar una sèrie de solucions. Per açò, des de Benestar Social treballem braç a braç amb plataformes com la PAH, per a tractar de donar resposta a persones que ho estan passant realment malament”, apunta el regidor Francesc Carbonell .

El col·lectiu també es va interessar pel nombre de desnonats que hi havia a Torrent o d’aquelles persones que havien acudit als serveis de Benestar Social. Per la seua banda, l’Ajuntament va confirmar el bon paper desenvolupat per l’àrea d’Atenció a les Persones i la seua efectivitat en les intervencions dutes a terme fins al moment.

A més, Francesc Carbonell va exposar l’objectiu de la seua delegació “de tenir en un futur una borsa de lloguer d’habitatges socials per a poder oferir-les a aquelles persones que més ho necessiten”.

La jornada va servir per a posar de manifest les opinions i les possibles solucions de cada participant, i van acordar el compromís d’establir reunions periòdiques dels portaveus amb la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca, per a fer un seguiment a la problemàtica palesa.

[:]