[:es]Torrent apuesta por el uso responsable de material pirotécnico[:CA]Torrent aposta per l’ús responsable de material pirotècnic[:]

[:es]

Las delegaciones de Seguridad Ciudadana y Educación organizan el taller “Uso Responsable de Artificios Pirotécnicos” en el que se explica a los escolares una serie de normas y consejos para utilizar sin riesgos material pirotécnico. Hasta el día 1 de marzo 10 centros escolares de la ciudad acogerán este taller.

José Antonio Castillejo, concejal de Seguridad Ciudadana, y Patricia Sáez, concejala de Educación, han asistido a una de las sesiones del taller celebrado en el CEIP Virgen del Rosario e impartido por el agente de la Policia Local de Torrent José Miguel Maestre. El objetivo de esta iniciativa es formar a los escolares en el uso responsable de los artificios pirotécnicos ante la proximidad de las fiestas falleras. Los alumnos, reciben información acerca de la compra del tipo de petardos que pueden utilizar y en qué locales autorizados deben hacerlo, además de cómo comprobar su etiquetado y embalaje. Asimismo, son advertidos de que tienen que respetar las distancias de seguridad y seguir todas las normas de uso. También se insiste en destacar las malas prácticas que pueden poner en riesgo la integridad física de las personas como manipular el contenido del petardo, reutilizarlos o encenderlos en zonas ajardinadas o con contenedores.

Por último, se hace un llamamiento a la responsabilidad de los padres y los niños, explicándose que los petardos no son juguetes, que son materiales peligrosos que pueden reaccionan violentamente si no se utilizan de forma adecuada y que un mal uso del material pirotécnico puede provocar daños físicos o en el mobiliario urbano pudiendo conllevar incluso multas de hasta 500 euros según la Ordenanza Municipal.

Curso sobre normativa, uso y protocolo de actuación en materia de artículos pirotécnicos para Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y Protección Civil

Con motivo de la proximidad de las fiestas falleras, miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y de la agrupación de Protección Civil participan en un curso sobre normativa, uso y protocolo de actuación en materia de artículos pirotécnicos con el que se pretende que mediante unos conceptos básicos en cuanto a legislación, uso y protocolo de actuación, los participantes adquieran unos conocimientos y habilidades necesarios para afrontar la situaciones relacionadas con la materia.

El curso lo imparten el inspector de la Policia Local David González Martínez y el agente de la Policia Local Javier Fuentes Darás y se celebra en dos sesiones, hoy miércoles 24 y el lunes 29 de febrero de 9:30h a 13:30h en el Centre de Formació, Innovació i Recursos Educatius en Torrent en la plaza de la Policía Local.

[:CA]

Les delegacions de Seguretat Ciutadana i Educació organitzen el taller “Use Responsable d’Artificis Pirotècnics” en el qual s’explica als escolars una sèrie de normes i consells per a utilitzar sense riscos material pirotècnic. Fins al dia 1 de març 10 centres escolars de la ciutat acolliran aquest taller.

José Antonio Castillejo, regidor de Seguretat Ciutadana, i Patricia Sáez, regidora d’Educació, han assistit a una de les sessions del taller celebrat en el CEIP Verge del Rosario i impartit per l’agent de la Policia Local de Torrent José Miguel Maestre. L’objectiu d’aquesta iniciativa és formar als escolars en l’ús responsable dels artificis pirotècnics davant la proximitat de les festes falleres. Els alumnes, reben informació sobre la compra del tipus de petards que poden utilitzar i en quins locals autoritzats han de fer-ho, a més de com comprovar el seu etiquetatge i embalatge. Així mateix, són advertits que han de respectar les distàncies de seguretat i seguir totes les normes d’ús. També s’insisteix a destacar les males pràctiques que poden posar en risc la integritat física de les persones com manipular el contingut del petard, reutilitzar-los o encendre’ls en zones enjardinades o amb contenidors.

Finalment, es fa una crida a la responsabilitat dels pares i els xiquets, explicant-se que els petards no són joguets, que són materials perillosos que poden reaccionen violentament si no s’utilitzen de forma adequada i que un mal ús del material pirotècnic pot provocar danys físics o en el mobiliari urbà podent comportar fins i tot multes de fins a 500 euros segons l’Ordenança Municipal.

Curs sobre normativa, ús i protocol d’actuació en matèria d’articles pirotècnics per a Forces i Cossos de Seguretat i Protecció Civil

Amb motiu de la proximitat de les festes falleres, membres de les Forces i Cossos de Seguretat i de l’agrupació de Protecció Civil participen en un curs sobre normativa, ús i protocol d’actuació en matèria d’articles pirotècnics amb el qual es pretén que mitjançant uns conceptes bàsics quant a legislació, ús i protocol d’actuació, els participants adquirisquen uns coneixements i habilitats necessaris per a afrontar la situacions relacionades amb la matèria.

El curs ho imparteixen l’inspector de la **Policia Local David González Martínez i l’agent de la Policia Local Javier Fuentes Donaràs i se celebra en dues sessions, avui dimecres 24 i el dilluns 29 de febrer de 9:30h a 13:30h en el Centre de Formació, Innovació i Recursos Educatius a Torrent en la plaça de la Policia Local.[:]