[:es]Torrent apoya a los agricultores locales con la campaña “Treu-li suc”[:CA]Torrent recolza els agricultors locals amb la campanya Treu-li suc[:]
El alcalde Jesús Ros ha presentado ante los medios de comunicación la campaña “Treu-li suc” que se iniciará el próximo 1 de Febrero. Una iniciativa del Ayuntamiento de Torrent y el Consell Agrari por promocionar el consumo de cítricos torrentins apoyando así a los agricultores locales y fomentando también unos hábitos de alimentación saludables. Se repartirán carteles de promoción por colegios y diferentes puntos de la ciudad.
La máquina de promoción de los cítricos estará a disposición de todos los vecinos que quieran acercarse a los siguientes lugares:
– Del 1 al 7 de febrero de 9:30h a 13:30h en el quiosco de la Avenida al Vedat frente al Ayuntamiento
– El domingo 14 de febrero de 9:00h a 12:00h durante la bendición de animales en la Parroquia de Monte-Sión
– El domingo 21 de febrero, durante el Encuentro Festero Autonómico y Cumbre Fallera del G-6 en el Antiguo Mercado de 10h a 13:30h
– El domingo 28 de Febrero, de 10h a 13:30h, en la parada de metro de Torrent Avinguda
[:CA]L’alcalde Jesús Ros ha presentat davant els mitjans de comunicació la campanya Treu-li suc que s`’iniciarà el pròxim 1 de Febrer. Una iniciativa de l’Ajuntament de Torrent i el Consell Agrari per promocionar el consum de cítrics torrentins recolzant així als agricultors locals i fomentant també uns hàbits d’alimentació saludables. Es repartiran cartells de promoció per col·legis i diferents punts de la ciutat.
La màquina de promoció dels cítrics estarà a disposició de tots els veïns que vulguen acostar-se als següents llocs:
– De l’1 al 7 de febrer de 9:30h a 13:30h en el quiosc de l’Avinguda al Vedat enfront de l’Ajuntament
– El diumenge 14 de febrer de 9:00h a 12:00h durant la benedicció d’animals a la Parròquia de Mont-Sió
– El diumenge 21 de febrer, durant la Trobada Festera Autonòmica i Cimera Fallera del G-6 a l’Antic Mercat de 10h a 13:30h
– El diumenge 28 de Febrer, de 10h a 13:30h, a la parada de metro de Torrent Avinguda
[:]
