[:es]Torrent acoge la primera feria de protectoras de animales [:CA]Torrent acull la primera fira de protectores d’animals[:]
[:es]El sábado Torrent vivió una jornada muy especial dedicada a protección y defensa de los derechos de los animales. SOS Peludetes fue la encargada de organizar una jornada llena de actividades en las que participaron distintas protectoras de animales, veterinarios y especialistas en adiestramiento canino. El alcalde Jesús Ros junto con la concejala del Área de Defensa de los Animales, Nadia Marín, no quiso faltar a la cita. El evento finalizó con un resultado muy positivo, las protectoras recogieron fondos para ayudar a los animales abandonados y maltratados y algunos de los animales acogidos por las protectoras presentes encontraron un nuevo hogar.[:CA]
[:]
El dissabte Torrent va viure una jornada molt especial dedicada a protecció i defensa dels drets dels animals. SOS Peludetes va ser l’encarregada d’organitzar una jornada plena d’activitats en les quals van participar diferents protectores d’animals, veterinaris i especialistes en ensinistrament caní. L’alcalde Jesús Ros juntament amb la regidora de l’Àrea de Defensa dels Animals, Nadia Marín, no va voler faltar a la cita. L’esdeveniment va finalitzar amb un resultat molt positiu, les protectores van arreplegar fons per a ajudar als animals abandonats i maltractats i alguns dels animals acollits per les protectores presents van trobar una nova llar.
