[:es]Parc Central acoge una jornada de Juegos Populares Adaptados[:CA]Parc Central acull una jornada de Jocs Populars Adaptats[:]

[:es]

Los Centros de Educación Especial de Torrent, Torrepinos, Squema, La Encarnación y La Unión han disfrutado de una mañana de Jocs Populars Adaptats en las instalaciones de Parc Central, donde los alumnos han podido disfrutar y conocer juegos tradicionales como el sambori, el pañuelo o los bolos. La concejala de Educación, Patricia Sáez, y el concejal de Atención a las Personas, Francesc Carbonell, han estado junto a los escolares participando de los juegos populares con los que nuestros antepasados pasaron muchas horas de recreo y ahora, con iniciativas como ésta, se intenta conocer y disfrutar de ellos. Además, en esta jornada los juegos han sido adaptados para que todos los chicos y chicas con diversidad funcional pudieran disfrutar de esta jornada lúdica. Los colaboradores y cada colegio han recibido un diploma por su participación en esta jornada.

[:CA]

Els Centres d’Educació Especial de Torrent, Torrepinos, Squema, L’Encarnació i La Unió han gaudit d’un matí de JocsPopulars Adaptats en les instal·lacions de Parc Central, on els alumnes han pogut gaudir i conèixer jocs tradicionals com el sambori, el mocador o les bitlles. La regidora d’Educació, Patricia Sáez, i el regidor d’Atenció a les Persones, Francesc Carbonell, han estat al costat dels escolars participant dels jocs populars amb els quals els nostres avantpassats van passar moltes hores d’esbarjo i ara, amb iniciatives com aquesta, s’intenta conèixer i gaudir d’ells. A més, en aquesta jornada els jocs han sigut adaptats perquè tots els xics i xiques amb diversitat funcional pogueren gaudir d’aquesta jornada lúdica. Els col·laboradors i cada col·legi han rebut un diploma per la seua participació en aquesta jornada.

[:]