Ximo Puig visita Torrent

[:es]

La FeIMG_5197bderación de Comunidades de Castilla-La Mancha aglutina a 23 casas regionales distribuidas por toda la Comunitat Valenciana y cada año celebró el X Encuentro de la Federación de Comunidades de Castilla-La Mancha en la Comunitat Valenciana. Este año la localidad escogida fue Torrent donde el sábado tuvo lugar la celebración del Día de la comunidad castellano-manchega.

La jornada festiva se inició con una recepción en el Ayuntamiento de Torrent, dondIMG_5445be el alcalde Jesús Ros junto a la corporación municipal dieron la bienvenida a una representación de las casas regionales, para más tarde dirigirse al Ágora de Parc Central donde hizo acto de presencia el president de la Generalitat, Ximo Puig, junto al viceconsejero de Cultura del gobierno de Castilla-La Mancha, Jesús Carrascosa, la consellera de Sanidad, Carmen Montón, la secretaria autonómica de Transparencia, Zulima Pérez, el presidente de la Federación de Casas Regionales nacional y de la Comunitat, Tarsicio González y Jesús Martínez y varios alcaldes y políticos de la comarca.

Tras los parlamentos de las autoridades en las que el alcalde Jesús Ros recordó “la importancia de la cultura y tradiciones de los castellano-manchegos en la Comunitat Valenciana”, tuvo lugar una serie de actuaciones de bailes regionales que amenizaron la tarde hasta entrada la noche. En esta misma línea se manifestó el president Ximo Puig, recordando a los asistentes que “la suma de identidades nos hace más fuertes”.

Además, se entregó el reconocimiento al Manchego del Año al actor y presentador Alex Álvarez y finalizaron la jornada festiva con una típica cena de pisto manchego. Al finalizar la cena fueron muchos los que quisieron fotografiarse con el alcalde Jesús Ros y el president Ximo Puig, quienes accedieron de buen grado en cada uno de los selfies.

[:CA]

La FederIMG_5197bació de Comunitats de Castella-la Manxa aglutina a 23 cases regionals distribuïdes per tota la Comunitat Valenciana i cada any va celebrar la X Trobada de la Federació de Comunitats de Castella-la Manxa a la Comunitat Valenciana. Enguany la localitat escollida va ser Torrent on el dissabte va tenir lloc la celebració del Dia de la comunitat castellà-manxega.

La jornada festiva es va iniciar amb una recepció en l’Ajuntament de Torrent, on l’alcaIMG_5445blde Jesús Ros al costat de la corporació municipal van donar la benvinguda a una representació de les cases regionals, per a més tard dirigir-se a l’Àgora de Parc Central on va fer acte de presència el president de la Generalitat, Ximo Puig, al costat del viceconseller de Cultura del govern de Castella-la Manxa, Jesús Carrascosa, la consellera de Sanitat, Carmen Munt, la secretària autonòmica de Transparència, Zulima Pérez, el president de la Federació de Cases Regionals nacional i de la Comunitat, Tarsicio González i Jesús Martínez i diversos alcaldes i polítics de la comarca.

Després dels parlaments de les autoritats en les quals l’alcalde Jesús Ros va recordar “la importància de la cultura i tradicions dels castellà-manxecs a la Comunitat Valenciana”, va tenir lloc una sèrie d’actuacions de balls regionals que van amenitzar la vesprada fins a entrada la nit. En aquesta mateixa línia es va manifestar el president Ximo Puig, recordant als assistents que “la suma d’identitats ens fa més fortes”.

A més, es va lliurar el reconeixement al Manxec de l’Any a l’actor i presentador Alex Álvarez i van finalitzar la jornada festiva amb un típic sopar de pisto manxec. En finalitzar el sopar van ser molts els que van voler fotografiar-se amb l’alcalde Jesús Ros i el president Ximo Puig, els qui van accedir de bon grat en cadascun dels selfies.

[:]