El Ayuntamiento de Torrent a través de la delegación de atención a las personas y contando con la asistencia técnica de IDEAT, empresa pública municipal,  está comprometido en la lucha contra los estereotipos y la discriminación en Europa. Muestra de ello es que ha sido seleccionada como la única ciudad española participante, junto a otras 20 ciudades de 11 países distintos, en la iniciativa for Roma, with Roma financiada por la Unión Europea. (Dirección General de Justicia y Consumo).

La iniciativa incluye el hermanamiento de ciudades con especial sensibilidad en la lucha contra la discriminación y la xenofobia, la realización de seminarios de formación especializados para los medios de comunicación y un concurso escolar de dibujo paneuropeo.

El concurso de dibujo llamado Give Me 5 está dirigido a niños de entre 7 y 10 años  cuyo objetivo es ayudar a niños, profesores y padres a pensar en las cosas que compartimos y que nos permiten convivir en una sociedad inclusiva y heterogénea.

En el concurso pueden participar niños de entre siete y diez años de centros de educación primaria de todos los países de la Unión Europea. Los dibujos deberán ser el resultado del trabajo colectivo de pequeños grupos (de entre tres y cinco niños) ayudados por sus profesores. Es importante que los centros participantes creen grupos de niños en los que se incluya a niños gitanos y no gitanos ya que la diversidad del grupo será tenida en cuenta en la evaluación de los dibujos.

Los premios consistirán en vales para libros y materiales artísticos para su centro, por valor de 1.000€ para el ganador, 500€ para el segundo clasificado y como tercer premio se entregarán 250€. Además, cada centro ganador a escala nacional recibirá un vale por valor de 100 €.

El dibujo podrá hacerse con lápiz, bolígrafo o pintura, y ser en color o en blanco y negro y deberán presentarse en formato A4 o A3.

Cada dibujo deberá presentarse acompañado del formulario de transferencia de los derechos de autor proporcionado y del cuestionario del concurso, en el que el profesor facilitará la siguiente información:

– Título del dibujo

– Breve resumen de lo que muestra el dibujo (diez palabras)

– Los nombres, las edades y el sexo de los jóvenes participantes

– El nombre y la dirección del centro y el nombre del profesor a cargo

– Información sobre las cifras de niños gitanos y no gitanos en el grupo participante.

La selección de los ganadores se hará en tres fases:

Fase 1: el jurado seleccionará un ganador nacional por cada uno de los veintiocho Estados miembros de la Unión.

Fase 2: los veintiocho dibujos ganadores nacionales se mostrarán en el sitio web de la Dirección General de Justicia y Consumidores y se permitirá una votación pública.

Fase 3: el jurado seleccionará el primer, segundo y tercer premios generales. El jurado tendrá en cuenta los resultados de la votación pública en su selección.

El 16 de febrero es el último día para presentar los trabajos al concurso. El 8 de abril de 2016 se anunciarán los ganadores

Cada centro podrá presentar un máximo de cinco dibujos/pinturas al concurso y podrán enviar preguntas en cualquiera de las lenguas oficiales de la Unión Europea a la siguiente dirección de correo electrónico: GiveMe5@esn.eu (Solo se responderá en inglés o francés)

Los dibujos, el cuestionario y el formulario de derechos de autor deberán enviarse dentro del plazo marcado a la cuenta de correo electrónico siguiente: GiveMe5@esn.eu o enviar por correo postal a:

ESN – Give me 5!

Galerie Ravenstein 4,

B-1000 Brussels

Belgium

Si eres un centro educativo, y quieres ampliar información o que te ayuden a presentarte al concurso de dibujo, puedes preguntar en IDEAT por la técnico de proyectos europeos (Teléfono 96 111 18 68)

L’Ajuntament de Torrent a través de la delegació d’atenció a les persones i comptant amb l’assistència tècnica d’IDEAT, empresa pública municipal, està compromés en la lluita contra els estereotips i la discriminació a Europa. Mostra d’això és que ha sigut seleccionada com l’única ciutat espanyola participant, junt amb altres 20 ciutats d’11 països distints, en la iniciativa for Roma, with Roma finançada per la Unió Europea. (Direcció General de Justícia i Consum).

La iniciativa inclou l’agermanament de ciutats amb especial sensibilitat en la lluita contra la discriminació i la xenofòbia, la realització de seminaris de formació especialitzats per als mitjans de comunicació i un concurs escolar de dibuix paneuropeu.

El concurs de dibuix cridat Give Em 5 està dirigit a xiquets d’entre 7 i 10 anys l’objectiu del qual és ajudar xiquets, professors i pares a pensar en les coses que compartim i que ens permeten conviure en una societat inclusiva i heterogènia.

En el concurs poden participar xiquets d’entre set i deu anys de centres d’educació primària de tots els països de la Unió Europea. Els dibuixos hauran de ser el resultat del treball col·lectiu de xicotets grups (d’entre tres i cinc xiquets) ajudats pels seus professors. És important que els centres participants creuen grups de xiquets en què s’incloga a xiquets gitanos i no gitanos ja que la diversitat del grup serà tinguda en compte en l’avaluació dels dibuixos.

Els premis consistiran en vals per a llibres i materials artístics per al seu centre, per valor d’1.000€ per al guanyador, 500€ per al segon classificat i com a tercer premi s’entregaran 250€. A més, cada centre guanyador a escala nacional rebrà un val per valor de 100 €.

El dibuix podrà fer-se amb llapis, bolígraf o pintura, i ser en color o en blanc i negre i hauran de presentar-se en format a4 o A3.

Cada dibuix haurà de presentar-se acompanyat del formulari de transferència dels drets d’autor proporcionat i del qüestionari del concurs, en el que el professor facilitarà la informació següent:

– Títol del dibuix

– Breu resum del que mostra el dibuix (deu paraules)

– Els noms, les edats i el sexe dels jóvens participants

– El nom i la direcció del centre i el nom del professor a càrrec

– Informació sobre les xifres de xiquets gitanos i no gitanos en el grup participant.

La selecció dels guanyadors es farà en tres fases:

Fase 1: el jurat seleccionarà un guanyador nacional per cada un dels vint-i-huit Estats membres de la Unió.

Fase 2: els vint-i-huit dibuixos guanyadors nacionals es mostraran en el lloc web de la Direcció General de Justícia i Consumidors i es permetrà una votació pública.

Fase 3: el jurat seleccionarà el primer, segon i tercer premis generals. El jurat tindrà en compte els resultats de la votació pública en la seua selecció.

El 16 de febrer és l’últim dia per a presentar els treballs al concurs. El 8 d’abril del 2016 s’anunciaran els guanyadors

Cada centre podrà presentar un màxim de cinc dibuixos/pintures al concurs i podran enviar preguntes en qualsevol de les llengües oficials de la Unió Europea a la següent adreça de correu electrònic: GiveMe5@esn.Eu (Només es respondrà en anglés o francés)

Els dibuixos, el qüestionari i el formulari de drets d’autor hauran d’enviar-se dins del termini marcat al compte de correu electrònic següent: GiveMe5@esn.Eu o enviar per correu postal a:

ESN – Give em 5!

Galerie Ravenstein 4,

B-1000 Brussels

Belgium

Si eres un centre educatiu, i vols ampliar informació o que t’ajuden a presentar-te al concurs de dibuix, pots preguntar en IDEAT per la tècnic de projectes europeus (Telèfon 96 111 18 68)