[:es]Los Mayores de Torrent celebran su gala con música y teatro[:CA]Els Majors de Torrent celebren la seua gala amb música i teatre[:]

[:es]

El Salón de Actos del Ayuntamiento de Torrent fue el escenario para celebrar la Gala de los Mayores en la que actuaron  un grupo de Playback del CEAM y el grupo de teatro de Virgen del Olivar. Tras una primera gala celebrada la semana pasada, se pone de manifiesto el reconocimiento a la personas mayores en el ámbito social y cultural de nuestra ciudad. No quisieron falta a esta segunda Gala de Mayores el concejal de Atención a las Personas, Francesc Carbonell, la concejala de Educación y Dinamización Lingüística, Patricia Sáez, y la concejala de Desarrollo Sostenible, Inma Amat.

 [:CA]

El Saló d’Actes de l’Ajuntament de Torrent va ser l’escenari per a celebrar la Gala dels Majors en què van actuar un grup de Playback del CEAM i el grup de teatre de Mare de Déu de l’Oliverar. Després d’una primera gala celebrada la setmana passada, es posa de manifest el reconeixement a la persones majors en l’àmbit social i cultural de la nostra ciutat. No van voler falta a esta segona Gala de Majors el regidor d’Atenció a les Persones, Francesc Carbonell, la regidora d’Educació i Dinamització Lingüística, Patricia Sáez, i la regidora de Desenvolupament Sostenible, Inma Amat.

[:]