[:es]Las escuelas deportivas comarcales se dan cita en Torrent[:CA]Les escoles esportives comarcals es donen cita en Torrent[:]

[:es]

Cientos de escolares participaron este fin de semanEncontre Comarcal Escoles (3) (1)a en el XXVII Encontre Comarcal d’Escoles Esportives que se celebró en las diferentes instalaciones deportivas de Torrent. Durante la mañana del sábado, las niñas y niños asistentes se divirtieron y disfrutaron de una jornada de convivencia y deporte.

En el Polideportivo Anabel Medina se disputaron los partidos de tenis y las exhibiciones de gimnasia rítmica. El pabellón El Vedat albergó partidos de baloncesto entre chicos de diferentes edades. Los campos de Les Terretes fueron el escenariEncontre Comarcal Escoles (4) (1)o de algunos partidos de fútbol sala entre chavales y en las instalaciones de Parc Central se organizaron las pruebas de atletismo. La concejala de Juventud y Deporte, Nadia Marín, visitó las sedes de las diferentes actividades y animó a los chicos a seguir practicando deporte.

En la actualidad los Encuentros Comarcales de l’Horta Sud aglutinan varias localidades de la zona con el objetivo de ofrecer un espacio de encuentro a aquellos alumnos de las Escuelas Deportiva Municipales que no tenían opción de competir, ya que no existía una oferta extensiva a todas las categorías y deportes. Con este programa, además, se progresa en materia deportiva ya que los diferentes municipios aprovechan estas jornadas para poner en común y compartir sus necesidades y objetivos.

[:CA]

Centenars d’escolars van participar este cap de setmana Encontre Comarcal Escoles (3) (1)en el XXVII Vaig  trobar Comarcal d’Escoles Esportives que es va celebrar en les diferents instal·lacions esportives de Torrent. Durant el matí del dissabte, les xiquetes i xiquets assistents es van divertir i van disfrutar d’una jornada de convivència i esport.

En el Poliesportiu Anabel Medina es van disputar els partits de tenis i les exhibicions de gimnàstica rítmica. El pavelló El Vedat va albergar partits de basquetbol entre xics de diferents eEncontre Comarcal Escoles (4) (1)dats. Els camps dels Terretes van ser l’escenari d’alguns partits de futbol sala entre xavals i en les instal·lacions de Parc central es van organitzar les proves d’atletisme. La regidora de Joventut i Esport, Nadia Marín, va visitar les seus de les diferents activitats i va animar als xics que s’ha de seguir practicant esport.

En l’actualitat les Trobades comarcals de l’Horta Sud aglutinen unes quantes localitats de la zona amb l’objectiu d’oferir un espai de trobada a aquells alumnes de les Escoles Esportiva municipals que no tenien opció de competir, ja que no existia una oferta extensiva a totes les categories i esports. Amb este programa, a més, es progressa en matèria esportiva ja que els diferents municipis aprofiten estes jornades per a posar en comú i compartir les seues necessitats i objectius.

 

 [:]