[:es]El Ayuntamiento de Torrent se suma a la red de administraciones por el valenciano[:CA]L’Ajuntament de Torrent se suma a la xarxa d’administracions pel valencià[:]

[:es]

“Escola Valenciana” y “Guaix”, Coordinadora por el valenciano de l’Horta Sud, han firmado un convenio con el Ayuntamiento de Torrent para colaborar en las actividades de fomento del valenciano.

El presidente de “Escola Valenciana”, Vicent Moreno, y el presidente de Guaix, Vicent Font, se han reunido con el alcalde Jesús Ros, la concejala de Educación, Patricia Sáez y la técnica de la Oficina de Promoción y Uso del Valenciano, Anna Gascó, para formalizar un convenio con el Ayuntamiento de Torrent que regula la colaboración mutua en los proyectos de la entidad cívica que pone en marcha cada año la Oficina de Promoción y Uso del Valenciano municipal, como el Voluntariado por el Valenciano y el Cine a la escuela o en el fomento de la matrícula en valenciano, con el objetivo de potenciar la presencia de actividades en valenciano a la ciudad.

Así, Torrent se añade en la red de ayuntamientos por el valenciano que acoge los proyectos de Escola Valenciana, la cual a través del convenio también promoverá la creación de material docente (álbumes, talleres de cultura popular, etc.) y hará llegar anualmente un lote de este material a cada una de las escuelas e institutos de Torrent.

[:CA]

Escola Valenciana i Guaix, Coordinadora pel valencià de l’Horta Sud, han firmat un conveni amb l’Ajuntament de Torrent per a col·laborar en les activitats de foment del valencià.

El president d’Escola Valenciana, Vicent Moreno, i el president de Guaix, Vicent Font, s’han reunit  amb l’alcalde Jesús Ros, la regidora d’Educació, Patrícia Sáez i la tècnica de l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià, Anna Gascó, per a formalitzar un conveni a l’Ajuntament de Torrent que regula la col·laboració mútua en els projectes de l’entitat cívica que posa en marxa cada any l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià municipal, com ara el Voluntariat pel Valencià i el Cinema a l’escola o en el foment de la matrícula en valencià, amb l’objectiu de potenciar la presència d’activitats en valencià a la ciutat.

Així, Torrent s’afig a la xarxa d’ajuntaments pel valencià que acull els projectes d’Escola Valenciana, la qual a través del conveni també promourà la creació de material docent (àlbums, tallers de cultura popular  etc.) i farà arribar anualment un lot d’este material a cada una de les escoles i instituts de Torrent.

[:]