[:es]La desesperación de Amparo Folgado por tener un titular en prensa a costa de faltar a continuamente a la verdad[:CA]La desesperació d’Amparo Folgado per tenir un titular en premsa a costa de faltar a contínuament a la veritat[:]

[:es]

El alcalde ha solicitado a la concesionaria de las autopistas de Portugal la imagen que demuestre la infracción al tiempo que se ha abierto una investigación interna para aclarar el asunto

Esta mañana el alcalde Jesús Ros ha enviado una carta a Brisa Concessao, la concesionaria de las autopistas de Portugal, en la que muestra su preocupación por el asunto del impago de un peaje en tierras lusas y donde solicita a la empresa que les faciliten la fotografía o documento que corrobore que realmente el coche circulaba el 28 de marzo de 2014 por territorio portugués.

El equipo de gobierno ha iniciado una investigación para tratar de esclarecer si realmente el Toyota Prius de la delegación de Medio Ambiente estuvo en Portugal en la fecha señalada y, en caso de ser así, quién conducía el coche y por qué hizo un uso indebido de los medios municipales y cuáles fueron los motivos para no abonar el peaje.

Al mismo tiempo, el portavoz del grupo socialista Andrés Campos ha presentado por recarta portaveugistro de entrada una batería de preguntas dirigidas a Amparo Folgado en respuesta al escrito presentado ayer por José Francisco Gozalvo, responsable de la delegación de Medio Ambiente en la anterior legislatura, en las que le solicita explicaciones sobre este asunto, puesto que fue bajo su mandato cuando se habría producido los hechos denunciados por el grupo popular.

Campos pregunta a Folgado si tenía conocimiento de quién conducía el vehículo, si se realizó algún viaje a Portugal en esas fechas y si alguna delegación o concejal se desplazó hasta el país vecino por algún motivo.

“Estamos tratando de esclarecer el asunto de la manera correcta como corresponde a un equipo de gobierno serio y responsable. El alcalde ha enviado una carta a la concesionaria de las autopistas portuguesas para tener la certeza de que el vehículo municipal estuvo en Portugal en las fechas que se indican y paralelamente hemos abierto una investigación interna para dar luz al tema”, comenta Andrés Campos, quien se lamenta por la mala praxis del PP en la oposición, más dedicada a crear alarma social de la nada que a trabajar por el bien de Torrent: “La desesperación de Amparo Folgado por tener un titular en prensa a costa de faltar a continuamente a la verdad, la expone a este tipo de situaciones en las que hace el ridículo y demuestra, una vez más, la irresponsabilidad del Partido Popular en la oposición y su falta de crédito delante de los ciudadanos. Esperemos que respondan a nuestras preguntas y nos ayuden a resolver el asunto cuanto antes, porque no pueden jugar con el nombre de Torrent de la manera que lo hacen”.

 

 [:CA]

L’alcalde ha sol·licitat a la concessionària de les autopistes de Portugal la imatge que demostre la infracció al mateix temps que s’ha obert una recerca interna per a aclarir l’assumpte

Este matí l’alcalde Jesús Ros ha enviat una carta a Brisa Concessao, la concessionària de les autopistes de Portugal, en la qual mostra la seua preocupació per l’assumpte de l’impagament d’un peatge en terres lusitanes i on sol·licita a l’empresa que els faciliten la fotografia o document que corrobore que realment el cotxe circulava el 28 de març de 2014 per territori portugués.

L’equip de govern ha iniciat una recerca per a tractar d’esclarir si realment el Toyota Prius de la delegació de Medi ambient va estar a Portugal en la data assenyalada i, en cas en aquest cas, qui conduïa el cotxe i per què va fer un ús indegut dels mitjans municipals i quins van ser els motius per a no abonar el peatge.

Al mateix temps, el portaveu del grup socialista Andrés Campos ha presentat per registcarta portaveure d’entrada una bateria de preguntes dirigides a Amparo Folgado en resposta a l’escrit presentat ahir per José Francisco Gozalvo, responsable de la delegació de Medi ambient en l’anterior legislatura, en les quals li sol·licita explicacions sobre aquest assumpte, ja que va ser sota el seu mandat quan s’hauria produït els fets denunciats pel grup popular.

Campos pregunta a Folgado si tenia coneixement de qui conduïa el vehicle, si es va realitzar algun viatge a Portugal en aqueixes dates i si alguna delegació o regidor es va desplaçar fins al país veí per algun motiu.

“Estem tractant d’esclarir l’assumpte de la manera correcta com correspon a un equip de govern seriós i responsable. L’alcalde ha enviat una carta a la concessionària de les autopistes portugueses per a tenir la certesa que el vehicle municipal va estar a Portugal en les dates que s’indiquen i paral·lelament hem obert una recerca interna per a donar llum al tema”, comenta Andrés Campos, qui es lamenta per la mala praxi del PP en l’oposició, més dedicada a crear alarma social del no-res que a treb
allar pel bé de Torrent: “La desesperació d’Amparo Folgado per tenir un titular en premsa a costa de faltar a contínuament a la veritat, l’exposa a aquest tipus de situacions en les quals fa el ridícul i demostra, una vegada més, la irresponsabilitat del Partit Popular en l’oposició i la seua falta de crèdit davant dels ciutadans. Esperem que responguen a les nostres preguntes i ens ajuden a resoldre l’assumpte com més prompte millor, perquè no poden jugar amb el nom de Torrent de la manera que ho fan”.[:]