[:es]La comisión de seguimiento de Parc Central confirma la reubicación de los afectados por el cierre de La Cotxera [:CA]La comissió de seguiment de Parc central confirma la reubicació dels afectats pel tancament de La Cotxera [:]

[:es]

La Comisión de seguimiento de la Ciudad del Ocio y del Deporte de Parc Central, reunida el miércoles en la sede del Ayuntamiento, ha acordado la asunción por parte de dicha instalación de los usuarios afectados por el cierre del complejo deportivo La Cotxera.

Por parte del concesionario de las instalaciones de Parc Central, la empresa GAIA, se ha manifestado la viabilidad de asumir tanto los grupos colectivos como aquellos usuarios particulares que provengan de La Cotxera.

Finalmente, también se ha acordado que se respetarán los precios de los abonados provenientes de La Cotxera que estuvieran dados de alta en el momento del cierre. De esta manera, los afectados deberán pagar la misma cuota de abono, asumiendo el Ayuntamiento de Torrent las diferencias que puedan existir con las nuevas tarifas de la instalación de Parc Central.

En la Comisión de seguimiento ha estado presente la concejala de Juventud y Deporte, Nadia Marín, como presidenta de dicha comisión junto a técnicos municipales, el secretario general de la administración municipal y los responsables de la empresa GAIA, gestora de las instalaciones de Parc Central. Se espera que esta medida desbloquee la situación de todos los usuarios afectados por el reciente cierre de La Cotxera.

Así, en las instalaciones de Parc Central se ha puesto a disposición de aquellas personas que quieran seguir con su actividad en la Ciudad del Ocio y del Deporte, personal destinado a cotejar datos y dar de alta al “usuario temporal” hasta que se reabran las instalaciones de La Cotxera, una reapertura para la que el Consistorio trabaja desde el primer momento y que espera conseguir en la mayor brevedad de tiempo. Estos trámites pueden realizarse en la zona de recepción del edificio de lunes a viernes de 11 a 13 y de 17 a 20 horas.

La concejala Nadia Marín se muestra satisfecha por el acuerdo alcanzado, ya que “hemos conseguido que las familias que hacían uso de las instalaciones de La Cotxera no se queden sin servicio y que puedan acudir a Parc Central sin que les suponga un coste añadido”.

[:CA]

La Comissió de seguiment de la Ciutat de l’Oci i de l’Esport de Parc central, reunida el dimecres en la seu de l’Ajuntament, ha acordat l’assumpció per part de la dita instal·lació dels usuaris afectats pel tancament del complex esportiu La Cotxera.

Per part del concessionari de les instal·lacions de Parc central, l’empresa GAIA, s’ha manifestat la viabilitat d’assumir tant els grups col·lectius com aquells usuaris particulars que provinguen de La Cotxera.

Finalment, també s’ha acordat que es respectaran els preus dels abonats provinents de La Cotxera que estigueren donats d’alta en el moment del tancament. D’esta manera, els afectats hauran de pagar la mateixa quota d’abonament, assumint l’Ajuntament de Torrent les diferències que puguen existir amb les noves tarifes de la instal·lació de Parc central.

En la Comissió de seguiment ha estat present la regidora de Joventut i Esport, Nadia Marín, com a presidenta de la dita comissió junt amb tècnics municipals, el secretari general de l’administració municipal i els responsables de l’empresa GAIA, gestora de les instal·lacions de Parc central. S’espera que esta mesura desbloquege la situació de tots els usuaris afectats pel recent tancament de La Cotxera.

Així, en les instal·lacions de Parc central s’ha posat a disposició d’aquelles persones que vullguen seguir amb la seua activitat en la Ciutat de l’Oci i de l’Esport, personal destinat a cotejar dades i donar d’alta al “usuari temporal” fins que es reòbriguen les instal·lacions de La Cotxera, una reobertura per a la que el consistori treballa des del primer moment i que espera aconseguir en la major brevetat de temps. Estos tràmits poden realitzar-se en la zona de recepció de l’edifici de dilluns a divendres d’11 a 13 i de 17 a 20 hores.

La regidora Nadia Marín es mostra satisfeta per l’acord aconseguit, ja que “hem aconseguit que les famílies que feien ús de les instal·lacions de La Cotxera no es queden sense servici i que puguen acudir a Parc central sense que els supose un cost afegit”.

[:]