[:es] Frente a la violencia el Camino es la Paz, el dialogo y la democracia[:CA]Enfront de la violència el Camí és la Pau, el dialogue i la democràcia[:]

[:es]
Frente a la violencia el Camino es la Paz, el dialogo y la democraciaLos Socialistas de Torrent lamentamos las desafortunadas declaraciones vertidas en la red social Facebook por el concejal del Partido Popular Nacho Carratalá tras el atentado de Niza, que acabó con la vida de más de 80 personas y medio centenar de heridos, en las en las que intenta trasladar el miedo a la población y hacer un claro llamamiento a la guerra entre Occidente y Oriente:
“Pese a lo brutal de la masacre siento admiración por la actitud del presidente francés: Anuncia nuevos refuerzos en el despliegue militar […] en Irak y Siria. “Continuaremos bombardeando”. “Hay que seguir golpeando”. Se han acabado las banderitas, las fotos de perfil, los hastags y las flores. ESTAMOS EN GUERRA. Llegados a este punto o respondemos de forma contundente, o nos arrodillamos y dejamos que vengan a por nuestro estilo de vida. O dejamos de ser políticamente correctos, de ser blandos o habremos perdido la batalla más importante del siglo XXI”.
comentario_garzonAdemás, en un comentario posterior de su muro tilda de “cobarde”  a Alberto Garzón actual líder de Izquierda Unida, por mostrar su solidaridad con las víctimas de la barbarie, apuntando que “todas tus condolencias son estériles y de postureo”.
Estas duras declaraciones no han pasado desapercibidas por vecinos y vecinas de Torrent que le han recriminado su postura, en la red social.
Lejos de rectificar, el Sr. Carratalá, enrocándose en su postura, ha compartido un escrito suyo de noviembre de 2015 titulado ‘EL NECESARIO USO DE LA FUERZA: Hacen Falta Botas’, en el que llega a poner en duda la democracia con reflexiones como:
“Hemos llegado a creer que la democracia y los valores jurídicos y sociales de la vieja Europa son la respuesta a todos los problemas, seguimos creyendo que la “Liberté, Égalité, Fraternité” es extrapolable como solución a todos las cuestiones de índole Geopolítica y de Seguridad. Pero llegados a este punto es inevitable la pregunta ¿De verdad la solución es ofrecer libertades y democracia a quien no la quiere y la desprecia?”. “Creer que esto se soluciona con más libertades o negociando con el buenismo tan marcadamente progresista que esconde la palabra “diálogo” es más que dirigirse al abismo, es el suicidio de occidente”.
En el mismo artículo incide de nuevo en su apuesta bélica como única vía para resolver los conflictos de la “Guerra Santa”, como él mismo la llama:
“Occidente va a tener que borrarse la sonrisa de la cara, va a tener que mancharse las manos de nuevo, calar la bayoneta y defender la libertad contra quien nos la quiere arrebatar. Al que dialoga con sangre y fuego al grito de Alá es grande, se le responde con sangre y fuego, no hay otra opción”. 
Para los socialistas de Torrent este tipo de declaraciones no hacen más que incitar al odio y a la violencia y más bien son más bien propias de otra época y otros regímenes.
Torrent es una ciudad solidaria que siempre ha acogido a las personas, fuera de donde fuera su procedencia,  como propias y cuya riqueza social viene dada por la suma de todas las culturas que la integran. Nuestra ciudad siempre ha apostado por la integración y el diálogo como mecanismo para el progreso.
Entendemos pues que las palabras del edil popular Nacho Carratalá están completamente fuera de lugar en una ciudad que apuesta por la paz y el diálogo como instrumento para solucionar los conflictos.
De igual manera, los socialistas de  Torrent consideramos cuanto menos necesario que la portavoz popular Amparo Folgado manifieste su opinión al respecto y diga si está de acuerdo o no con las declaraciones de su compañero de bancada, y explique a los torrentinos y torrentinas cuál es el posicionamiento del grupo popular de Torrent, si son partidarios de la fuerza y “mancharse las manos” de sangre y “calar la bayoneta” para resolver los conflictos que puedan surgir en nuestra ciudad.
“No hay un camino para la paz, la paz es el camino”, Mahatma Gandhi.
[:CA]

Frente a la violencia el Camino es la Paz, el dialogo y la democraciaEls Socialistes de Torrent lamentem les desafortunades declaracions abocades en la xarxa social Facebook pel regidor del Partit Popular Nacho Carratalá després de l’atemptat de Niza, que va acabar amb la vida de més de 80 persones i mig centenar de ferits, en les en les quals intenta traslladar la por a la població i fer una clara crida a la guerra entre Occident i Orient:
“Malgrat el brutal de la massacre sent admiració per l’actitud del president francés: Anuncia nous reforços en el desplegament militar […] a l’Iraq i Síria. “Continuarem bombardejant”. “Cal seguir colpejant”. S’han acabat les banderetes, les fotos de perfil, els hastags i les flors. ESTEM EN GUERRA. Arribats a aquest punt o responem de forma contundent, o ens agenollem i deixem que vengen a per el nostre estil de vida. O deixem de ser políticament correctes, de ser blans o haurem perdut la batalla més important del segle XXI”.

comentario_garzonA més, en un comentari posterior del seu mur titlla de “covard” a Alberto Garzón actual líder d’Esquerra Unida, per mostrar la seua solidaritat amb les víctimes de la barbàrie, apuntant que “totes les teues condolences són estèrils i de postureo”.
Aquestes dures declaracions no han passat desapercebudes per veïns i veïnes de Torrent que li han recriminat la seua postura, en la xarxa social.

Lluny de rectificar, el Sr. Carratalá, enrocant-se en la seua postura, ha compartit un escrit seu de novembre de 2015 titulat ‘EL NECESSARI ÚS DE LA FORÇA: Fan Mancada Botes’, en el qual arriba a posar en dubte la democràcia amb reflexions com:
“Hem arribat a creure que la democràcia i els valors jurídics i socials de la vella Europa són la resposta a tots els problemes, vam seguir creient que la “Vaig llibertar, Égalité, Fraternité” és extrapolable com a solució a tots les qüestions d’índole Geopolítica i de Seguretat. Però arribats a aquest punt és inevitable la pregunta De debò la solució és oferir llibertats i democràcia a qui no la vol i la menysprea?”. “Creure que açò se soluciona amb més llibertats o negociant amb el **buenismo tan marcadament progressista que amaga la paraula “diàleg” és més que dirigir-se a l’abisme, és el suïcidi d’occident”.
En el mateix article incideix de nou en la seua aposta bèl·lica com a única via per a resoldre els conflictes de la “Guerra Santa”, com ell mateix la flama:
“Occident va a haver d’esborrar-se el somriure de la cara, va a haver de tacar-se les mans de nou, calar la baioneta i defensar la llibertat contra qui ens la vol arrabassar. Al que dialoga amb sang i foc al crit d’Al·là és gran, se li respon amb sang i foc, no hi ha una altra opció”.

Per als socialistes de Torrent aquest tipus de declaracions no fan més que incitar a l’odi i a la violència i més aviat són més aviat pròpies d’una altra època i altres règims.

Torrent és una ciutat solidària que sempre ha acollit a les persones, fora d’on fóra la seua procedència, com a pròpies i la riquesa social de les quals ve donada per la suma de totes les cultures que la integren. La nostra ciutat sempre ha apostat per la integració i el diàleg com a mecanisme per al progrés.

Entenem doncs que les paraules de l’edil popular Nacho Carratalá estan completament fora de lloc en una ciutat que aposta per la pau i el diàleg com a instrument per a solucionar els conflictes.

D’igual manera, els socialistes de Torrent considerem com menys necessari que la portaveu popular Empare Folgado manifeste la seua opinió sobre aquest tema i diga si està d’acord o no amb les declaracions del seu company de bancada, i explique als torrentins i torrentines quin és el posicionament del grup popular de Torrent, si són partidaris de la força i “tacar-se les mans” de sang i “calar la baioneta” per a resoldre els conflictes que puguen sorgir en la nostra ciutat.

“No hi ha un camí per a la pau, la pau és el camí”, Mahatma Gandhi.[:]